Los hechos se registraron en la colonia Santa María Tlayacapa del municipio de Tlalnepantla, donde cerca de las 22:00 horas del miércoles vecinos de la calle Cerrada de Melchor Ocampo escucharon detonaciones de arma de fuego y de inmediato dieron aviso a la policía municipal.
Elementos de la Marina, policía estatal y municipal llegaron a la casa marcada con el número 128, donde encontraron la puerta abierta y al ingresar al inmueble encontraron a un hombre de la tercera edad en su silla de ruedas con cuatro impactos de bala en el toráx y a otro hombre tirado sobre el suelo sin lesiones visibles; por lo que se presume murió de un infarto.
Al lugar llegaron paramédicos de Protección Civil municipal, quienes informaron que ambos hombres, identificados como José Manuel Soto Vélez de 55 años de edad y José Soto Vélez de 60 años, ambos comerciantes, habían fallecido.
Vecinos informaron que después de escuchar los disparos de arma de fuego alcanzaron a ver a unos sujetos huir a bordo de un automóvil del cual no dieron las características.
Personal del Ministerio Público arribó al lugar para tomar declaraciones de los vecinos e iniciar con las investigaciones, los cuerpos fueron trasladados al Servicio Médico Forense, en espera de que sean reclamados por sus familiares.